 |
Nonamarmi is a magazine
for the pure of heart.
People able to stop
denying that the world sucks
and who get mad about it,
who suffer, who want
things to stop being this way.
They would like everything
to be brilliantly beautiful
and the sky so full of rainbows
to leave one blind.
People with gastritis,
psoriasis, insomnia,
incapable of doing harm
to anyone except themselves.
Incapable of wishing well
if not to everyone
Nonamarmi è una rivista
per persone dal cuore puro.
Persone incapaci di negare
che il mondo faccia schifo
e che si arrabbiano per questo,
che soffrono, che vogliono
che la smetta di essere così.
Vogliono che tutto
sia scintillantemente bello
e il cielo così pieno di arcobaleni
da rimanerne accecati.
Persone con la gastrite,
la psoriasi, l’insonnia,
incapaci di fare del male
a chiunque se non a se stessi.
Incapaci di volere il bene
se non per tutti
